We fixed it by →building custom development in a way that gave admins settings for almost everything they’d want to change (wording, creating new projects, etc.), so code changes wouldn’t be needed for routine updates.
So now →admins can handle minor changes without developer help.