Most clients prefer to allow only one addon product per purchase, meaning buyers can only buy one quantity of each addon product.
For a clearer explanation, please watch the full video.
So, the minor customization has already been done by our support team. If this feature of CPB fulfills your requirements, then please purchase the regular CPB plugin from WisdmLabs or WooCommerce website and contact [email protected] for assistance.