The admin can customize the emails that are sent to admin, group leaders, & students by the plugin from the settings page at LearnDash LMS ➞ Group Registration Settings under the Email Settings Tab.
Additionally, you can use the different ‘Available Variables’ which are mentioned on the RHS of the email block inside your email body.
It’s important to note that these variables are specific to each email block and will only work within their respective email blocks.